
Segovia è costruita su uno sperone di roccia, e per vederla tutta bisogna uscirne. Intorno alla città vecchia, nelle valli dell'Eresma e del Clamores e sulle alture di fronte, ci sono belvedere da cui si vedono in un colpo solo l'Alcázar, la Cattedrale e le mura.
L'ufficio del turismo di Segovia ha un elenco ufficiale di belvedere. Questa guida si concentra su quelli fuori dal centro storico, che danno la vista d'insieme, e spiega come raggiungere ciascuno a piedi o in auto.
In breve
- La foto dell'Alcázar
- Belvedere dell'Alcázar e delle Due Valli
- Il più facile
- Pradera de San Marcos, a circa 10 minuti a piedi dall'Alcázar
- Tutta la città
- Zamarramala e il Terminillo
- Vicino all'Acquedotto
- La Piedad, a circa 10 minuti a piedi
- Passeggiata dei belvedere
- Balcón de la mirada, 5,5 km
- Ingresso
- Tutti gratuiti e all'aperto
I belvedere, uno per uno
Cosa si vede da ciascuno, come si arriva e quando andare.
Belvedere dell'Alcázar e delle Due Valli: la foto del castello
È il belvedere dell'immagine più famosa dell'Alcázar: il castello di fronte, sulla roccia, nel punto in cui si incontrano le valli dell'Eresma e del Clamores. Alla sua sinistra si vedono il santuario della Fuencisla, il convento dei Carmelitani Scalzi e la chiesa della Vera Cruz, e alla sua destra la Cattedrale e le case del quartiere ebraico.
Per arrivarci, vai alla Pradera de San Marcos e segui la strada verso l'arco della Fuencisla. Subito prima dell'arco parte un sentiero a sinistra: attraversi un piccolo ponte e sali alcune scale fino al belvedere. Lì vicino c'è anche quello dell'Último Pino, con un'altra vista della città.
- Come arrivare: Dalla Pradera de San Marcos, circa 7 minuti a piedi, con scale.
- Cosa si vede: L'Alcázar di fronte e l'incontro delle due valli.
- Quando andare: Nel tardo pomeriggio, con il sole alle spalle.
Consiglio: Il belvedere si trova a ovest dell'Alcázar e lo guarda di fronte, quindi nel pomeriggio, con il sole basso, la luce colpisce il castello frontalmente.
La storia di quello che vedi, raccontata da una guida localePradera de San Marcos: ai piedi dell'Alcázar
È il belvedere più facile: un grande prato verde ai piedi del castello, nel quartiere di San Marcos, dove confluiscono il Clamores e l'Eresma. Da qui sotto si vede il lato nord dell'Alcázar, ed è normale trovare gente che cerca l'inquadratura giusta, famiglie che fanno un picnic o qualcuno che legge sull'erba.
Ci si arriva a piedi dall'Alcázar in una decina di minuti, scendendo verso la valle. Da qui partono anche le passeggiate ufficiali nella valle dell'Eresma e in quella del Clamores, e la salita al belvedere delle Due Valli.
- Come arrivare: Circa 10 minuti a piedi dall'Alcázar.
- Cosa si vede: Il lato nord dell'Alcázar, dal basso.
- Ideale per: Riposarsi sull'erba e iniziare le passeggiate nelle valli.
Belvedere di Zamarramala: la città da un capo all'altro
Zamarramala è un paese attaccato a Segovia, sull'altura dall'altra parte della valle dell'Eresma. All'uscita del paese, accanto a una piccola cappella, si vede una linea che comprende l'Alcázar, le mura, la torre di San Esteban e la Cattedrale: la città intera. Sul muro della cappella è incisa una frase dell'ispanista belga Robert Guillon, che in sostanza dice di non conoscere nessuno che, arrivato fin qui, non sia stato conquistato da questa vista.
Il sentiero che sale a Zamarramala parte dalla piazzetta davanti all'Alcázar; a piedi ci vogliono circa 20 minuti, in salita. Ci arriva anche la linea 9 dell'autobus urbano.
- Come arrivare: Circa 20 minuti a piedi dall'Alcázar, o con la linea 9 dell'autobus urbano.
- Cosa si vede: La città da un capo all'altro, con l'Alcázar davanti.
- Per chi: Per chi vuole abbracciare tutta Segovia con un solo sguardo.
Belvedere del Terminillo: la nave di pietra
Si trova lungo la strada che scende da La Lastrilla e dal Parador, a nord-est della città, ed è il punto da cui vedere tutto il lato nord di Segovia. Da qui si capisce l'immagine che usa lo stesso ufficio del turismo: la città come una grande nave di pietra, con l'Alcázar come prua, la torre della Cattedrale come albero maestro e l'Acquedotto come la cima d'ormeggio che la lega alla terraferma.
È il più lontano: a piedi dall'Acquedotto ci vogliono più di 35 minuti, quindi la cosa più comoda è andarci in auto. Dato che il belvedere guarda verso sud-ovest, al mattino hai il sole alle spalle, e al tramonto la città in controluce.
- Come arrivare: Meglio in auto; a piedi, più di 35 minuti dall'Acquedotto.
- Cosa si vede: Tutto il lato nord della città, con l'Alcázar come prua.
- Quando andare: Al mattino, con il sole alle spalle; al tramonto, in controluce.
Belvedere de La Piedad: il più vicino all'Acquedotto
La Piedad è una collina accanto alla strada per Ávila, a circa 10 minuti a piedi dall'Acquedotto. In cima ci sono un calvario di croci di pietra e una piccola cappella, e da lì si vede buona parte della città: davanti il quartiere di San Millán e, dietro, le case e le torri del recinto murato.
Dagli Altos de la Piedad parte il Camino Natural del Eresma, un percorso segnalato che passa per il belvedere delle Due Valli e finisce alla Pradera de San Marcos: circa 4 km, in un'ora e un quarto.
- Come arrivare: Circa 10 minuti a piedi dall'Acquedotto.
- Cosa si vede: Il quartiere di San Millán e, dietro, la città murata.
- Passeggiata: Camino Natural del Eresma, 4 km fino alla Pradera de San Marcos.
Come unirli in una passeggiata
L'ufficio del turismo di Segovia propone diverse passeggiate verdi che collegano questi belvedere. Quella della valle dell'Eresma va dalla Pradera de San Marcos all'Acquedotto passando per la Real Casa de Moneda: 3 km, un'ora, facile. Quella della valle del Clamores, di mezz'ora, va dal ponte di Sancti Spiritu al prato passando sotto le mura.
La più completa è il Balcón de la mirada: parte dall'Acquedotto, attraversa l'Eresma, sale su una piccola altura accanto al monastero del Parral, con una delle viste più belle della città, passa per la Vera Cruz, la Fuencisla e la Pradera de San Marcos, e finisce attraverso la valle del Clamores al ponte di Sancti Spiritu. Sono 5,5 km, in un'ora e tre quarti, di difficoltà media.
- Valle dell'Eresma: Dalla Pradera de San Marcos all'Acquedotto, 3 km, 1 ora, facile.
- Valle del Clamores: Dal ponte di Sancti Spiritu al prato, 1,6 km, 30 minuti.
- Balcón de la mirada: Dall'Acquedotto al ponte di Sancti Spiritu, 5,5 km, 1 ora e 45 minuti, difficoltà media.
Consiglio: I percorsi dettagliati sono nell'opuscolo Paseos verdes por la ciudad de Segovia, sul sito dell'ufficio del turismo di Segovia.
Dentro le mura: la storia di quello che vedi
Anche dentro il centro storico ci sono balconi, come la piazzetta davanti all'Alcázar, aperta da un lato sulla valle del Clamores e dall'altro su San Marcos, la Canaleja o il giardino di Fromkes. Ma la vista d'insieme, quella della nave di pietra, si ha solo da fuori.
Quello che i belvedere non ti dicono è che cosa è successo in ognuno di quegli edifici. Questo si racconta a livello della strada: nell'app c'è un'audioguida di Segovia registrata da una guida della città, con dodici tappe dall'Acquedotto all'Alcázar. È narrata in spagnolo. Si acquista una volta, si scarica e funziona offline.
- Al tuo ritmo: Cominci quando vuoi e ti fermi dove ti va.
- Di una guida locale: L'ha registrata una guida di Segovia.
- Un solo acquisto: Si scarica e funziona offline.
Quello che vedi da fuori, raccontato da dentro
Dai belvedere vedi l'Alcázar, la Cattedrale e le mura. La storia di ogni angolo te la racconta una guida di Segovia nella sua audioguida del centro storico: è narrata in spagnolo, si acquista una volta, si scarica e funziona offline.
Domande frequenti
Qual è il miglior belvedere per fotografare l'Alcázar di Segovia?+
Il belvedere dell'Alcázar e delle Due Valli, vicino alla Pradera de San Marcos: ha il castello di fronte, dove si incontrano le valli dell'Eresma e del Clamores. Nel tardo pomeriggio la luce lo colpisce frontalmente.
Da dove si vede tutta Segovia?+
Dal belvedere di Zamarramala, all'uscita del paese, e da quello del Terminillo, sulla strada di La Lastrilla, che mostra tutto il lato nord della città.
Si può andare a piedi ai belvedere?+
Sì, quasi a tutti: la Pradera de San Marcos è a circa 10 minuti dall'Alcázar, La Piedad a circa 10 dall'Acquedotto e Zamarramala a circa 20 dall'Alcázar. Il Terminillo è il più lontano, ed è più comodo andarci in auto.
Bisogna pagare?+
No. Sono tutti spazi all'aperto e gratuiti.
C'è una passeggiata che passa per più belvedere?+
Sì. Il Camino Natural del Eresma va dagli Altos de la Piedad alla Pradera de San Marcos passando per il belvedere delle Due Valli (4 km), e il Balcón de la mirada percorre le due valli partendo dall'Acquedotto (5,5 km).
Come conoscere la storia di quello che si vede dai belvedere?+
Percorrendo il centro storico. Nell'app c'è un'audioguida registrata da una guida di Segovia, narrata in spagnolo: dodici tappe dall'Acquedotto all'Alcázar, al tuo ritmo, che si acquista una volta, si scarica e funziona offline.